Huấn luyện viên Arsenal Arteta cùng đội trưởng đội rugby Anh Maro Itoje tham gia chương trình GOAT Talk của Complex. Hai người nói về đồng đội và vận động viên vĩ đại nhất trong lòng mình, cách hiểu về năng lực lãnh đạo và tâm thế, cùng sở thích nghỉ dưỡng, ẩm thực và âm nhạc. Đây là phần sau của buổi phỏng vấn.
Phần đầu buổi phỏng vấn
Arteta: Món đồ thể thao yêu thích nhất. Tôi chọn đôi giày Under Armour của mình. Cái này dễ chọn.
Itoje: Vì sao?
Arteta: Vì tôi rất nhớ được đá bóng, nhất là khi đứng trên mặt cỏ. Nên mỗi khi có cơ hội xỏ giày, tôi lại nhớ những khoảnh khắc đẹp nhất trong sự nghiệp. Cảm nhận lại bóng đá, cảm nhận mặt cỏ, để đôi chân chạm bóng lần nữa, tìm lại cảm giác ấy… Mỗi lần làm vậy đều mang đến cho tôi một cảm nhận riêng, chạm vào cảm xúc của tôi.
Itoje: Tôi sẽ chọn theo sự thoải mái. Tất nhiên, khi thi đấu bạn phải mặc đồ phù hợp với trận đấu, nhưng lúc nghỉ ngơi, thư giãn, sự thoải mái cũng quan trọng không kém. Tôi muốn chọn giày thể thao HB-LO của Under Armour. Chúng đẹp, cũng rất êm. Tôi đang đi một đôi đây. Đúng, bạn cũng có thể mua một đôi.
Arteta: Ồ.
Itoje: Được. Điểm đến nghỉ dưỡng yêu thích của bạn là đâu?
Arteta: Tôi phải chọn đảo Mallorca của Tây Ban Nha. Giờ tôi có mối duyên rất sâu với nơi đó. Các con tôi sinh ra ở đó, tôi cũng kết hôn ở đó. Tôi gắn bó rất sâu sắc với hòn đảo này.
Bay từ đây sang chỉ mất hai tiếng, tôi có một căn nhà ở đó. Và chỉ cần đến nơi, trạng thái cảm xúc của tôi lập tức thay đổi. Khi tôi hạ cánh ở đó, cảm nhận không khí, ánh nắng và khung cảnh xung quanh, tôi như biến thành một người khác. Tôi đặc biệt thích cảm giác ấy. Còn bạn?
Itoje: Mallorca rất tốt, nhưng vẫn không bằng Lagos của Nigeria, nên điểm này tôi phải khác ý bạn. Tôi chọn Lagos. Nơi đó có thể hơi hỗn loạn một chút.
Arteta: Đúng vậy.
Itoje: Nhưng tôi nghĩ, trong môi trường hơi hỗn loạn ấy, bạn vẫn tìm được một góc yên tĩnh của riêng mình. Tôi rất thích đến đó, cũng rất thích nạp lại năng lượng ở đó. Và sự hỗn loạn ấy cũng có chút tác dụng giúp thư giãn, làm dịu lòng. Nhà hàng ngon nhất nước Anh, tôi chọn Akara. Đó là nhà hàng kết hợp hương vị Nigeria và Tây Phi. Nếu tôi nhớ không nhầm, nó ở khu chợ Borough. Đồ ăn ở đó tuyệt vời, thật sự tuyệt vời. Thực đơn rất phong phú, bếp trưởng cũng xuất sắc. Nên tôi chọn nó.
Arteta: Tôi sẽ chọn sự đa dạng của các nhà hàng Anh, cùng những lựa chọn họ mang lại, những thứ ở Tây Ban Nha chúng tôi không phong phú đến vậy. Nên thay vì chọn một nhà hàng, tôi chọn những truyền thống khác nhau, những nền văn hóa khác nhau, và sự giao thoa giữa chúng. Tôi chọn các lựa chọn và khả năng mà văn hóa ẩm thực đa dạng ở Anh mang lại. Tôi nghĩ điều đó rất tuyệt.
Itoje: Được, ý chúng ta hơi giống nhau. Món ngon nhất nước Anh. Bạn có thích ẩm thực Anh không?
Arteta: Ừm, có thích, nhưng không phải thứ tôi thích nhất. Tôi thích cá và khoai tây chiên.
Tôi sẽ chọn món đó. Ngoài ra, có một điểm tôi muốn học theo. Tôi muốn thay đổi thói quen sinh hoạt và cách ăn uống hằng ngày của chúng tôi, ăn theo giờ của người Anh. Tôi nghĩ giờ ăn của các bạn tốt hơn chúng tôi rất nhiều. Chúng tôi ăn trưa lúc 3 giờ chiều, ăn tối lúc 10 giờ tối. Tôi nghĩ như vậy quá muộn, cũng không tốt cho sức khỏe. Nên tôi thật sự rất muốn mang điểm này trong văn hóa của các bạn vào văn hóa của chúng tôi, vì tôi nghĩ như vậy tốt hơn.
Itoje: Đúng. Với tôi, tôi nghĩ không có gì sánh được… Thực ra có hai món Anh kinh điển. Một là bữa sáng kiểu Anh.
Arteta: Rất ngon.
Itoje: Tôi nghĩ không có gì sánh được với nó. Món thứ hai là bữa tối thịt nướng.
Arteta: Đúng, bữa tối thịt nướng.
Itoje: Tôi thích các loại thịt trong đó. Tôi thích thịt gà, cũng thích thịt gà tây, nếu bạn muốn cho thịt gà tây vào. Bạn còn có thể cho thịt bò, kèm một ít khoai tây nướng, rưới chút nước thịt. Đúng, bữa đó rất tuyệt. Nhạc sĩ yêu thích nhất. Tôi là fan trung thành của Boyz II Men. Bạn có biết Boyz II Men không?
Arteta: Ừm.
Chính là nhóm nhạc thập niên 90 ấy. Tôi nghĩ có lẽ mình nên sinh sớm hơn 10 hay 15 năm, để ở tuổi hiện tại tôi đang sống trong thập niên 90. Vì nếu được tận mắt trải qua tất cả, đến hiện trường cảm nhận buổi diễn của họ, chắc chắn sẽ rất tuyệt.
Arteta: Tốt. Tôi chọn Paco de Lucía. Ông là một nghệ sĩ guitar người Tây Ban Nha. Trước đây tôi thường đi du lịch khắp Tây Ban Nha và châu Âu cùng bố mẹ, bố tôi luôn mở nhạc của ông, nên tôi cũng không còn lựa chọn nào khác, chỉ có thể trở thành fan trung thành. Ông cực kỳ tài năng, và đến nay có lẽ vẫn là nghệ sĩ guitar xuất sắc nhất trong lịch sử đất nước chúng tôi.
Itoje: Ông ấy hiện còn biểu diễn không? Còn lên sân khấu không?
Arteta: Có.
Itoje: Tôi sẽ thêm nhạc của ông vào danh sách phát của mình. Được, chúng ta gian lận một chút, để tôi xem có gì thú vị hơn không… Bạn muốn chọn câu hỏi nào?
Arteta: Khoảnh khắc thể thao vĩ đại nhất. Chắc chắn là World Cup 2010, khi Tây Ban Nha vô địch. Tôi chưa từng thấy cả đất nước đoàn kết như giai đoạn ấy, người với người gắn kết chặt đến vậy.
Tôi nghĩ đó là một… Dù sao đó cũng là lần đầu chúng tôi vô địch. Bạn có thể nhận ra, cũng có thể cảm nhận, điều đó thật sự rất phi thường. Cách chúng tôi vô địch, và lễ ăn mừng sau đó, đều khiến khoảnh khắc ấy mãi ở lại trong lịch sử đất nước.
Itoje: Sau khoảnh khắc ấy, cuộc sống của các bạn thay đổi thế nào?
Arteta: Nó thay đổi cách người ta nhìn đất nước chúng tôi, nhất là ở mặt bóng đá. Không chỉ vì chúng tôi thắng, mà còn vì chúng tôi thắng bằng cách nào, bằng những cầu thủ nào, với một lối đá ra sao.
Tôi nghĩ lối đá ấy đã chinh phục thế giới. Sau đó, nhiều huấn luyện viên, cùng những người đến từ các nền văn hóa bóng đá khác nhau, các quốc gia khác nhau, đều bắt đầu đá theo những cách khác. Đó chính là vẻ đẹp của bóng đá, bạn biết không? Qua bóng đá, bạn có thể truyền cảm hứng để nhiều người bắt đầu suy nghĩ theo cách khác, cũng mở ra một cánh cửa để họ thử làm việc theo cách khác. Tôi nghĩ với chúng tôi, đó là một khoảnh khắc rất đẹp. Còn bạn?
Itoje: Tôi chọn Olympic 2012. Kỳ Olympic ấy tổ chức ngay tại London. Tôi nghĩ nó thật sự khiến cả đất nước phấn khích. Đoàn Anh ở kỳ Olympic đó cũng đạt thành tích rất tốt. Chúng tôi có những vận động viên như Jessica Ennis đóng vai trò dẫn dắt. Tôi nghĩ đó là một khoảnh khắc rất đặc biệt trong lịch sử thể thao của đất nước này. Tôi nhớ khi ấy tôi còn là một đứa trẻ đang đi học, kỳ Olympic ấy thật sự khiến mọi người say mê. Nó khiến người ta nảy sinh hứng thú, sẵn sàng bước ra ngoài, tham gia nhiều môn thể thao khác nhau. Tôi nghĩ điểm tuyệt của Olympic là nó khiến bạn chú ý và biết thưởng thức những môn thể thao ít thấy trong đời thường. Đột nhiên, bạn trở nên đặc biệt thích chúng. Nên tôi sẽ chọn kỳ Olympic ấy.
Cập nhật lúc 08/10/2026 12:39